La Crapaudine All articles
Terroir & histoire

« Crapaudine » : d'où vient ce mot qui désigne à la fois une betterave et un poulet

La Crapaudine
« Crapaudine » : d'où vient ce mot qui désigne à la fois une betterave et un poulet

Photo by Photo by Mila on Unsplash on Unsplash

Il y a des mots, en cuisine, qui font plus de chemin qu'on ne l'imagine. « Crapaudine » en fait partie. Dites-le à un maraîcher : il pensera aussitôt à une betterave longue, rouge sombre, à la peau rugueuse et terreuse. Dites-le à un cuisinier : il verra un poulet fendu, aplati, prêt à passer sur la braise. Même mot, même animal de départ — le crapaud — et pourtant deux univers qui ne se croisent presque jamais.

C'est justement ce qui rend le terme intéressant. Derrière une appellation un peu bizarre se cachent deux savoir-faire très anciens, tous les deux du côté de la cuisine paysanne, et tous les deux parfaitement adaptés à un mois de novembre.

Un mot qui vient du crapaud

L'image de départ est simple : le crapaud a la peau verruqueuse et le corps large, aplati. Deux caractéristiques que l'on a prêtées, par analogie, à des choses très différentes.

Pour la betterave, c'est la peau. Les variétés anciennes ne sont pas ces boules lisses et nettes que l'on trouve sous film plastique. Elles sont souvent longues, noueuses, couvertes de petites aspérités et de radicelles. Bref, elles ont un peu la tête d'un batracien qui aurait passé l'automne dans la terre humide. L'image n'est pas flatteuse, mais elle est parlante, et elle a traversé les décennies.

Pour le poulet, c'est la forme. Un volatile que l'on ouvre le long de la colonne vertébrale puis que l'on aplatit ressemble, une fois posé sur le dos, à un crapaud étalé au soleil. On dit alors qu'il est « à la crapaudine ». Au passage, le mot a aussi désigné le gril à charnières, cette double grille métallique qui sert à pincer la volaille pour la retourner facilement au-dessus des braises. Le nom de l'ustensile, celui de la découpe et celui du légume se sont donc croisés pendant des générations dans les cuisines et sur les marchés.

La betterave crapaudine, une vieille dame du potager

Parlons d'abord d'elle. C'est une variété ancienne, de type allongé, que l'on rencontre encore chez quelques maraîchers et dans les catalogues de graines paysannes. Elle se distingue des betteraves rondes par sa forme étirée, sa chair très dense, presque ferme, et sa couleur rouge profond qui tire parfois vers le grenat.

En bouche, elle est généralement plus sucrée et moins « terreuse » que ses cousines rondes, ce qui en fait une excellente entrée en matière pour ceux qui trouvent la betterave fade ou trop végétale.

Côté culture, elle est réputée robuste : semis au printemps, récolte à l'automne, et surtout une très bonne conservation. C'est là son grand atout. Une betterave crapaudine stockée dans une cave fraîche, dans du sable ou dans une caisse à l'abri de la lumière, peut tenir une bonne partie de l'hiver. Autant dire qu'elle a longtemps été la betterave des garde-manger, celle qu'on sortait en janvier quand le jardin ne donnait plus grand-chose.

À l'achat, cherchez-la ferme, lourde, avec une peau non ridée et un collet net. Évitez celles qui suintent ou qui présentent des taches molles : c'est le signe d'un stockage trop humide.

Le poulet à la crapaudine, ou l'art d'aplatir

Passons à la volaille. La technique est simple à décrire et un peu moins à exécuter la première fois : on pose le poulet sur la planche, dos vers le haut, on longe la colonne vertébrale avec des ciseaux ou un couteau, on retire l'os, on ouvre la bête comme un livre, puis on l'aplatit franchement avec la paume ou le plat d'un couteau.

Pourquoi se donner cette peine ? Pour trois raisons très concrètes.

D'abord, la cuisson. Un poulet aplati cuit de façon homogène : les cuisses, plus épaisses, ne sont plus les seules à réclamer du temps, et les blancs ne sèchent pas pendant qu'on attend qu'elles finissent. Ensuite, la peau. Étendue sur une grande surface, elle dore et croustille beaucoup mieux. Enfin, la marinade : une volaille ouverte absorbe les herbes et l'huile bien plus vite qu'un poulet entier bien rond.

C'est une découpe de cuisinier pressé, ou plutôt de cuisinier malin : elle réduit le temps de cuisson sans sacrifier le goût. On la pratique depuis longtemps du côté des grillades, et elle garde tout son sens sur une plancha ou dans un four de ménage.

Deux recettes pour trancher la question

Betterave crapaudine rôtie au thym

Pour quatre personnes : trois belles betteraves crapaudines, une poignée de gros sel, quelques branches de thym, deux cuillères à soupe d'huile d'olive, une cuillère de vinaigre de cidre, poivre.

Préchauffez le four à 200 °C. Brossez les betteraves sans les éplucher, coupez les fanes à deux centimètres du collet. Déposez-les sur un lit de gros sel dans un plat, arrosez d'un filet d'huile, ajoutez le thym. Enfournez une heure à une heure et quart selon la grosseur : la pointe d'un couteau doit s'enfoncer sans résistance.

Laissez tiédir, puis pelez : la peau part toute seule sous les doigts. Coupez en tranches épaisses, arrosez d'huile d'olive et de vinaigre de cidre, poivrez. Un peu de sel suffit, celui de la cuisson a déjà fait son travail. Servez tiède, avec du pain de campagne et un fromage frais.

Poulet à la crapaudine aux herbes

Un poulet fermier, deux gousses d'ail, une branche de romarin, trois branches de thym, le zeste d'un citron, trois cuillères à soupe d'huile d'olive, sel, poivre.

Ouvrez et aplatissez le poulet comme décrit plus haut. Mixez ou hachez finement ail, herbes et zeste, mélangez à l'huile, salez, poivrez, puis massez la volaille avec cette préparation. Laissez reposer une heure à température ambiante, ou toute une nuit au frais.

Four à 210 °C. Posez le poulet côté peau vers le haut sur une plaque, couvrez-le d'une feuille de papier cuisson puis d'une seconde plaque ou d'un poids propre. Comptez 35 à 45 minutes, selon la taille. Retirez le poids cinq minutes avant la fin pour que la peau se colore franchement. Laissez reposer dix minutes avant de découper.

Deux trésors, une même logique

Au fond, betterave crapaudine et poulet à la crapaudine racontent la même chose : des cuisines qui ne jetaient rien, qui s'adaptaient à la forme des choses et qui trouvaient dans la contrainte un vrai plaisir de bouche. Le nom un peu rude n'est qu'une étiquette. Ce qu'il y a dessous, c'est du solide — et c'est de saison.

All Articles

Related Articles

Panais, rutabaga, topinambour : cinq racines qui méritent leur place en novembre

Panais, rutabaga, topinambour : cinq racines qui méritent leur place en novembre

Le mijoté n'est pas une punition : plaidoyer pour une cuisine de patience

Le mijoté n'est pas une punition : plaidoyer pour une cuisine de patience